मूल अवधी पाठ से तुलसीदास की प्रार्थना का अंग्रेजी अनुवाद युवा पाठकों को भगवान राम की गुणवत्ता के बारे में सिखाएगा. प्रकाशकों का कहना है कि अपराजिता वासुदेव के चित्रण के साथ चितवन मित्तल और सरिता सराफ द्वारा लिखित "भगवान राम से मेरी पहली प्रार्थना", का उद्देश्य बच्चों को इस प्रिय हिंदू व्यक्ति के चरित्र और गुणों से परिचित कराना है.
इसे आदिदेव प्रेस द्वारा अपनी सबसे अधिक बिकने वाली प्रार्थना श्रृंखला के हिस्से के रूप में प्रकाशित किया गया है. "यह किताब प्यार की मेहनत है, जो मेरे बचपन की श्री राम स्तुति पढ़ाए जाने की यादों से पैदा हुई है. हम 'मेरी पहली हनुमान चालीसा' की सकारात्मक प्रतिक्रिया से इतने अभिभूत हुए कि हमने सोचा कि हमें बस एक और किताब की श्रृंखला लानी चाहिए.
आदिदेव प्रेस के संस्थापक और संपादकीय निदेशक चितवन मित्तल ने एक बयान में कहा, छोटे बच्चों को तुलसीदास के भगवान राम के सुंदर भजन से परिचित कराने के लिए इससे बेहतर प्रार्थना क्या हो सकती है? पाठ के अलावा, पुस्तक इस प्रार्थना के पीछे की कहानी को जीवंत बनाने के लिए आश्चर्यजनक चित्रों का उपयोग करती है और बच्चों को नैतिक मूल्य, करुणा और वीरता सिखाती है.
वासुदेव ने कहा, 'मैं राम का एक ऐसा चित्रण बनाना चाहता था जो तुलसीदास द्वारा उनका वर्णन करने की सुंदरता को दर्शाता हो, लेकिन वह आज के बच्चों के लिए भी प्रासंगिक और सार्थक है. आप एक ऐसे राम को देखेंगे जो गतिशील और जीवंत है, फिर भी एक दिव्य शांति से भरा हुआ है. 599 रुपये की कीमत वाली यह किताब फिलहाल ऑनलाइन और ऑफलाइन स्टोर्स पर खरीदने के लिए उपलब्ध है.