परंपरा के तहत विजयदशमी के दिन मां को सिंदूर लगाकर विदाई जाती है. मां दुर्गा की प्रतिमा पर सिंदूर लगाने के बाद महिलाएं होली के अबीर गुलाल की तरह एक दूसरे को सिंदूर लगाती हैं. बंगाली समाज में विजयदशमी पर सिंदूर खेला की रौनक देखते ही बनती है. सीआर पार्क इलाका, दिल्ली में मिनी बंगाल की तरह है. बंगाली समाज की महिलाओं ने यहां सिंदूर पार्क का जमकर आनंद लिया. सिंदूर खेला के बाद ढाक की धुन पर महिलाओं ने जमकर डांस किया. ये मौका जहां उत्सव का होता है वहीं इसमें एक लम्हा गम का भी छिपा होता है. गम इसलिए कि मां दुर्गा की विदाई हो रही है. मां की विदाई के गम में कुछ महिलाओं की आंखें छलक आईं. देखें वीडियो.
On the day of Vijayadashami, it is a tradition to apply vermilion on Maa Durga's idol. After applying vermilion on the idol, women play Holi with it. This tradition is mainly of Bengali society. The same sight was seen in the CR Park area of Delhi. After the Sindoor Khela, women danced to the tune of Dhak. Watch the video.