दंगल: कमलेश तिवारी हत्याकांड, पुलिस सही या परिवार?