पहाड़ी राज्यों पर आपदा का पहाड़ टूट पड़ा है. हिमाचल के मंडी में बादल फटने से एक घर पर पत्थर आ गिरे जिसमें एक ही परिवार के सात लोग अपने मकान में दब गये. राज्य के कई जिलों में लैंड स्लाइड ने भारी तबाही मचाई है. भूस्खलन के साथ साथ बाढ़ का भी कहर जारी है. अंग्रेजों के जमाने का पुल पानी के प्रवाह के आगे टिक नहीं पाया. दूसरे पहाड़ी राज्य उत्तराखंड का भी हाल बुरा है. बागेश्वर में ऐसी लैंड स्लाइड हुई जिसकी गर्जना दूर-दूर तक सुनाई दी. टिहरी से लेकर रिषीकेश और हरिद्वार तक सैलाब का सितम दिख रहा है.
A mountain of disaster has broken on the hill states. In Himachal's Mandi, stones fell on a house due to a cloudburst in which seven people of the same family were buried in their house. The landslide has caused huge destruction in many districts of the state. Along with landslides, the havoc of floods is also continuing. The bridge of the British era could not stand in front of the flow of water. The condition of Uttarakhand, another hill state, is also bad. There was such a landslide in Bageshwar, whose roar was heard far and wide. From Tehri to Rishikesh and Haridwar, the flood is visible.