'ठग लाइफ' नहीं, कर्नाटक से बैर नहीं, न किसी बात की सॉरी... अपने रुख पर अड़ गए कमल हासन

माफ करें, लेकिन माफी नहीं... कर्नाटक फिल्म चैंबर ऑफ कॉमर्स के अध्यक्ष एम नरसिम्हालू को लिखे कमल हासन के लेटर का यही अर्थ था. इसके बजाय उन्होंने विक्टिम कार्ड खेला और उन्होंने उस 'दर्द' के बारे में बात की जो उन्हें महसूस हुआ कि ‘ठग लाइफ’ ऑडियो लॉन्च में उनके बयान को 'गलत समझा गया'. यह स्पष्ट करते हुए कि उनके शब्दों का मकसद 'किसी भी तरह से कन्नड़ को कम आंकना' नहीं था, उन्होंने जोर देकर कहा कि 'कन्नड़ भाषा की समृद्ध विरासत' पर कोई बहस नहीं थी.

क्या था कमल हासन का बयान

कमल हासन ने क्या कहा? कि कन्नड़ भाषा तमिल से निकली है. उन्होंने ऐसा क्यों कहा? क्योंकि वे दर्शकों में मौजूद कन्नड़ अभिनेता शिव राजकुमार को यह मैसेज देना चाहते थे कि कन्नड़ और तमिल एक ही परिवार से निकले हैं. हासन भाईचारा दिखाना चाहते थे, लेकिन उन्होंने ऐसे दिखाया जैसे कन्नड़ का अस्तित्व तमिल की देन है. यह LIC यानी लॉस्ट इन कम्युनिकेशन का मामला था.

ये भी पढ़ें: 'आप होंगे कमल हासन, लोगों की भावनाएं आहत नहीं कर सकते', कर्नाटक HC ने लगाई फटकार

कमल कोई इतिहासकार नहीं हैं और न ही भाषाविद् हैं. उनके जैसे मशहूर शख्स के लिए, जो इस महीने के अंत में राज्यसभा सांसद बनने वाले हैं, किसी भी विश्वसनीय सामग्री का संदर्भ दिए बिना इस तरह का बयान गैर-जिम्मेदाराना और लापरवाही की हद है. इसने ऐसी स्थिति पैदा कर दी है कि कर्नाटक में कई लोग- बेशक, उनमें से कई राजनीतिक मकसद से भी, अभिनेता-राजनेता के दावे से आहत हैं. वे इस बयान से कमतर महसूस करते हैं, जिसे कई लोग तमिल श्रेष्ठता के रूप में देखते हैं. ऐसे लोग माफी चाहते हैं, जिसके लिए हासन तैयार नहीं हैं, क्योंकि उनका रुख यह है कि कोई 'दुर्भावना' नहीं थी और किसी भाषा को बदनाम करने का कोई प्रयास नहीं था.

बयान से शुरू हुआ गैरजरूरी विवाद

लेकिन अगर कर्नाटक, उसके लोगों और उसकी भाषा के प्रति सिर्फ 'स्थायी लगाव' होता, तो हासन अपनी इस टिप्पणी से लोगों की भावनाओं को ठेस पहुंचाने के लिए माफ़ी मांगते, सीजफायर का आह्वान करते और बीती बातों को भूल जाने की अपील करते. पीछे हटने से इनकार करके, हासन ने इसे एक गैरजरूरी टकराव में बदल दिया है, जो पूरी तरह से अनावश्यक है.

ये भी पढ़ें: कमल हासन को राज्य सभा भेजने में DMK का कितना फायदा है?

कर्नाटक हाई कोर्ट के जस्टिस एम नागप्रसन्ना मंगलवार को हासन की ओर से माफ़ी से इनकार करने पर खुश नहीं थे. उन्होंने सही कहा कि जमीन, जल और भाषा संवेदनशील मुद्दे हैं और किसी को भी कुछ ऐसा कहते समय सावधान रहना चाहिए जो दूसरी तरफ़ के किसी व्यक्ति को नाराज़ कर सकता है. जस्टिस ने भारत के पूर्व गवर्नर जनरल और मद्रास राज्य के मुख्यमंत्री रहे सी राजगोपालाचारी का भी ज़िक्र किया, जिन्होंने इसी तरह का बयान दिया था कि 1950 के दशक में कन्नड़ भाषा तमिल से विकसित हुई थी, लेकिन बाद में जब कन्नड़ लेखकों ने विरोध में उन्हें पत्र लिखा तो उन्होंने माफ़ी मांग ली. जस्टिस यह पूछते हुए प्रतीत होते हैं कि जब राजाजी जैसे सम्मानित राजनीतिक व्यक्ति माफ़ी मांग सकते हैं, तो हासन क्यों नहीं.

तमिलनाडु-कर्नाटक का टकराव

कमल हासन को पता होगा कि तमिलनाडु और कर्नाटक के बीच कावेरी जल बंटवारे को लेकर टकराव का इतिहास रहा है. हर विवाद के दौरान, दोनों पक्षों के अभिनेता क्रॉसफ़ायर में फंस जाते थे, उन पर विरोध प्रदर्शन करने और पक्ष लेने का दबाव होता था. यह बयान रजनीकांत जैसे अभिनेताओं को दुविधा में डाल देगा क्योंकि उनकी जड़ें बेंगलुरु में हैं, जहां उन्होंने चेन्नई में अभिनेता के रूप में नाम कमाने से पहले बस कंडक्टर के रूप में काम किया था. कमल हासन के बयान ने कावेरी विवाद के सुलझने के बाद से चली आ रही शांति को भंग करने की धमकी दी है.

क्या माफ़ी की मांग करने वाले लोग बिल्कुल सही हैं? सबसे पहले, उन्होंने स्पष्ट रूप से उस भावना को गलत समझा, जिसके तहत हासन ने टिप्पणी की थी. उनके श्रेय के लिए प्रसिद्ध अभिनेता ने कई भाषाओं के लिए अपने प्यार को प्रदर्शित किया है, यहां तक कि कन्नड़ फिल्मों सहित अपनी कई फिल्मों में अपनी भूमिकाओं के लिए स्थानीय बोलियों में भी महारत हासिल की है. कोई आश्चर्य करता है कि क्या कमल हासन की 5 सेकंड की टिप्पणी पर अत्यधिक ध्यान वास्तव में कन्नड़ की साहित्यिक सुंदरता और इतिहास से कुछ भी छीन सकता है.

'ठग लाइफ' से जुड़े लोग होंगे परेशान

कन्नड़ कार्यकर्ताओं ने पहले भी अपनी भाषा के प्रति अपना जुनून दिखाया है. भारत के उत्तरी हिस्से से आए गैर-स्थानीय लोगों के खिलाफ विरोध प्रदर्शन, जो हिंदी में बोलने और हिंदी में बात करने पर जोर देते हैं, अक्सर हिंसक झड़पों में बदल जाते हैं. हालाँकि इस मामले में वे अपने विरोध के तरीके में गांधीवादी रहे हैं.

इस सब के बीच, कुछ लोग इस गतिरोध को चिंता से देख रहे हैं. इसमें कमल हासन की फिल्म 'ठग लाइफ' से जुड़े सभी लोग शामिल हैं, जो 5 जून को रिलीज होने वाली है. कर्नाटक एक अहम बाजार है और बेंगलुरु जैसे फिल्म सेंटर में रिलीज को रोकने की धमकी से डिस्ट्रीब्यूटर्स और प्रदर्शकों की किस्मत पर असर पड़ेगा. संयोग से कमल हासन की कंपनी राज कमल फिल्म्स इंटरनेशनल भी प्रोड्यूसर्स में से एक है. यही वजह है कि उन्होंने अपनी फिल्म की सुरक्षित रिलीज सुनिश्चित करने के लिए निर्देश देने की मांग करते हुए हाई कोर्ट का रुख किया था.

ये भी पढ़ें: भाषाई लड़ाई, हीरो को सियासत में ले आई... तमिल बनाम कन्नड़ की जंग छेड़ कमल हासन ने पक्की कर ली राज्यसभा सीट

कई लोगों को उम्मीद थी कि कमल हासन एक बार फिर से अलग तरह से काम करेंगे, जब वह एक राजनीतिज्ञ और बुद्धिजीवी की भूमिका से प्रोड्यूसर कमल हासन की भूमिका में आ जाएंगे. लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया. कर्नाटक चैंबर ऑफ कॉमर्स के साथ बातचीत करने तक 'ठग लाइफ' कर्नाटक के सिनेमाघरों में नहीं दिखाई जाएगी. माफ करना या न करना, अब भी एजेंडे में बना हुआ है.