मणिपुर में ग्राउंड जाीरो से आजतक की विस्फोटक रिपोर्ट देखिये. बिष्णुपुर इलाके में आजतक संवाददाता आशुतोष पहुंचे तो गोलियों की गूंज से इलाका थर्रा उठा. मैतई प्रदर्शनकारियों और जवानों के बीच तनाव इतना बढा कि बंदूक तन गई. पुलिस और जवानों को भीड़ पर काबू पाने के लिए बंदूकों का मुंह खोलना पड़ा. गोलीबारी होती रही और आजतक का कैमरा चलता रहा.
The tension between the Meitei protesters and the police jawans increased so much that the gun was fired. Police and jawans had to fire to control the crowd. Watch Aaj Tak's report from ground zero in Manipur.